Lo único que queriamos ayer era escapar del mal tiempo del norte de la Isla, así que nos fuimos al sur, a Adeje. Allí hay una pequeña cala, de difícil acceso, pero muy bonita y pacífica. Tomamos el sol, y nos bañamos varias veces. Un poquito de relajación antes de los exámenes de Consecutiva la semana que viene! /
Das einzige was wir gestern wollten war dem schlechten Wetter im Norden der Insel entkommen. Deshalb sind wir in den Süden gefahren, nach Adeje. Dort ist ein kleiner Strand, der nicht leicth zugänglich ist, aber sehr schön und friedlich. Wir haben ordentlich Sonne getankt und mehrmals gebadet. Etwas entspannung vor den Konsekutiv Prüfungen nächste Woche.

Este niño y su dragón-mascota lo habían hecho con barro unos Hippies que viven en la playa. / Dieses Kind und seinen Drachen aus Schlamm hatten die Hippies gemacht, die am Strand wohnen.


La casita en la roca de los Hippies / Das Haus im Felsen wo die Hippies wohnen




Belén mirando al mar / Belén schaut zum Meer



Una perrita simpática en la playa/ Eine nette Hündin am Strand