lunes, 6 de octubre de 2008

Sábado/Saturday/Samstag


Sábado por la noche salimos un ratito con Ramón. Fuimos a comer unas Papitas con Mojo (que ricaaaaaaaaaaaas). Esta vez también probamos el Queso Frito. Después por casualidad descubrimos un bar en el que había un concierto. El grupo era buenísimo. Fue una noche muy agradable.
/
Saturday evening we went to the Bodeguita Canaria with Ramón. The Papas con Mojo were delicious, of course. This time we also tried Fried Cheese. Afterwards, by chance, we discovered a bar where they were having a concert. The band was very good. It was a really nice evening. /
Samstag Abend waren wir in der Bodeguita Canaria mit Ramón. Die Papas con Mojo waren natürlich köstlich. Dieses mal haben wir auch gebratenen Käse probiert. Danach haben wir zufällig eine Kneipe gefunden in der ein Konzert stattfand. Die Gruppe war sehr gut. Es war ein sehr schöner Abend.





El guitarrista durmiente / The sleeping guitar player / Der schlafende Gitarrist

No hay comentarios: